These are Kanji idiom that expresses married couple's affection.
This time, I introduces Kanji of "Married couple" that the retrieval in the site is a lot of.
I plan to introduce these by two times.
These all are used as a idiom.
Meaning :
one's wife who has shared joys and sorrows with him all through his life.
Words to show the wife who shared joy and sorrow in own life.
| Japanese tattoo symbols of Soko-no-tsuma.pdf |
 |
This is Kanji idiom that means "Husband's 'Feelings of thanks and affection' to wife"
Pronunciation : so-ko-no-tsuma
Example :
My wife who has shared joys and sorrows with me all through my life.
| Japanese tattoo symbols of despotic husband.pdf |
|
Meaning :
despotic husband;
master in one's own home;
male chauvinist;
dominant husband;
male chauvinist;
chauvinistic husband;
This is Kanji idiom where "Dominant husband's position in the home" is described.
Pronunciation : teishu-kanpaku
Example :
He is a tyrant over his wife.
He is a autocrat over his wife.
Note :
In Japan, there are not so many bad images to "chauvinistic husband".
On the contrary, the man in Japan tends to want to boast of "Their chauvinistic husband" to other people.
In Japan before several decades, Wives in Japan were being completely ruled by their husband.
So, wives in Japan at that time were not able to disobey their husband.
In present Japan, the couple is equality. But, I think that there are still a lot of homes where the man seizes the initiative.
Wife's power of the married couple of a young generation in Japan is strong though this is a digression.
Meaning :
Man and woman with harmonious relations;
Love between very strong couples;
Affection between very deep men and women;
| Japanese tattoo symbols of Love between very strong couples.pdf |
 |
This kanji phrase is expression as "Marital vows".
And, this is Kanji idiom where "Married couple's Strong affection and ties" is described.
Pronunciation : hiyoku-renri
Note :
The etymology of this idiom is this.
The bird "Hiyoku" in the China imagination is an etymology of this word.
The bird named "Hiyoku" totals the male and famale and has only "One eyes and one wing".
So, they can't fly over the sky without existence each other.
And they can't live without existence each other.
The relation of the married couple is also the same as this "Hiyoku".
Because married couples are two person connected by love hard, the difficulty is got over.
Meaning :
Wife's obedience to her husband;
Man comes first followed by his wife;
a way of life in which the wife follows the lead set by her husband;
a relationship in which the wife follows the husband's lead;
| Japanese tattoo symbols of Wife's obedience to her husband.pdf |
|
This is Kanji idiom where "State of the married couple who harmonizes by 'Positive husband and obedient wife'" is described.
Pronunciation : fusho-fuzui
Example :
If he turns to the right, she will also turn to the right, and if he moves forward, she will also move forward.
After such 30 years, they gained a great success in the life of Fushofuzui.
The truth "A man has the work that only a man can do and the woman has the work that only the woman can do" is included in this aesthetics.
Comment